Móricz Zsigmond: Iciri Piciri
Hallgassátok meg a dalt és próbáljatok megérteni minél több szót belőle! Le is írhatjátok őket.
Móricz Zsigmond:
Iciri-piciri vers
Hol volt, hol nem volt. . .
Volt egyszer egy iciri piciri házacska;
ott lakott egy iciri piciri kis macska.
Volt annak két iciri piciri kis ökre,
rákaptak egy iciri piciri kis tökre.
Csizmát húz az iciri piciri kis macska,
hová lett az iciri piciri barmocska.
Bejárja az iciri piciri kis erdőt,
s nem leli az iciri piciri tekergőt.
Bejárja az iciri piciri kaszálót,
s nem látja az iciri piciri kószálót.
Rátalál egy iciri piciri kis tökre,
bánatában iciri picirit meglökte.
Felfordult az iciri piciri tököcske,
benne a két iciri piciri ökröcske.
Megörült két iciri piciri ökrének:
vége van az iciri piciri mesének!
Il était une fois . .
Il était une fois une toute petite maison ;
Un tout petit chat y vivait.
Il avait deux petits bœufs minuscules,
et ils trouvèrent une petite citrouille minuscule.
Le petit, tout petit chat met des bottes,
Où sont le tout petit bœuf?
Il se promène dans la toute petite forêt
Il ne trouve pas le tout petit errant.
Il se promène dans le tout petit champs,
Et il ne voit pas le tout petit errant.
Il trouve une toute petite citrouille,
Et dans son chagrin, il la pousse un tout petit peu.
La toute petite citrouille s'est retournée,
avec les deux minuscules bœufs à l'intérieur.
Il s'est réjoui de ses deux petits bœufs minuscules :
C'est la fin de ce tout petit conte !
Hallgassátok meg a dalt még egyszer és válasszátok ki a hiányzó szavakat!
Képleírás kép nélkül
Digitális kreatív játék ötlet mondatalkotás gyakorlásához
Tudtátok, hogy a mesterséges intelligienciát kreatív módon, nyelvtanuláshoz is használhatjátok?
Nézzétek! Én ehhez a dalhoz, csak a szöveg alapján 12 különböző illusztrációt készítettem, s mindezt anlélkül hogy ceruzát vagy ecsetet ragadtam volna:
Na de mégis, hogyan ?
Nagyon egyszerűen!
1. Először leírtam egy még nem létező képet, ami az iciri piciri kis versről eszembe jutott. Például így:
"Egy kis macska egy kicsi színes házban" vagy "Egy kis cica egy kicsi tök mellett áll két kis ökörrel".
2. Persze ez még nem elég, mert ugye egy kis macska, egy kis ház, két kis tehén sokféle stílusban lerajzolható vagy lefesthető: manga stílusban, relaisztikus stílusban, vagy egy olyan festő stílusában, akit szeretek. Elképzeltem hát, hogy milyen stílusú legyen a kép és hozzátettem:
"Egy kis macskát, két kis ökröt, egy kis házat és egy kis tököt ábrázoló Picasso festmény"
Szerintetek melyik kép lett ebből a tizenkettő közül?
3. Most jön csak az igazán a vicces rész: hogyan lesz a leírásból kép? Hát a mesterséges intelligencia segítségével.
Több alaklmazást is használhatttok ehhez, de mielőtt megadom a címeket még van egy kis dolgunk, ugyanis az alkalmazások egyenlőre főleg angolul működnek.
Ha tudsz angolul, akkor egyszerűen csak lefordíthatod a képleírást. Ha még nem tudsz elég jól, akkor sincs semmi gond, mert a fordításhoz is használhatsz mesterséges intelligenciát.
Személy szerint, én a Deepl fordító programot ajánlom Nektek. Nézd, így működik: kiválasztod a nyelveket, aztán a bal oldali mezőbe beírod vagy bemásolod a képleírást, és ennyi. Az angolra lefordított szöveg azonnal meg is jelenik a jobb oldali mezőben:
4. A kép ingyenesen használható kép generátor is a rendelkezésetekere áll.
Én a következőket ajánlom:
- DALL-E-2 (Ez a legszuperebb, de ehhez be kell jelentkezni, és minden hónapban 15 képet készíthettek vele ingyen.)
- LensGo (Ide is be kell jelentkezni, de aztán annyi képet generálhattok, amennyit csak akartok.)
- Stable Diffusion (Ide még csak be sem kell jelentkezni a kép generáláshoz, viszont egyszerre csak egy képet generál, az előző két alkalmazással ellentétben, amik egyszerre négy képet is ajánlanak, ami közül aztán választhatsz.
Ha kiválasztottátok melyik alkalmazást akarjátok használni, másoljátok be a mondatot, kattintsatok a "genetare" gombra, és néhány másodperc múlva készen is lesznek a képek, amiket letölthettek vagy elmenthettek a saját számítógépetekre.
Na jó, mindez szuper, de most mit csináljunk a képekkel? Kérdezitek talán, de ez már nem az én szakterületem. Kérdezzük meg talán Pált, a kreatív robotot!
Sziasztok!
Hívtatok?
Hát persze, hogy van ötletem rá, mire használhatjátok a Róberttel készített képeket, bár majdnem biztos vagyok benne, hogy nektek is van egy pár.
1. Készíthettek velük képeslapot a nagymamamának vagy a nagypapának, s el is mesélhetitek nekik a lapon, hogyan készült a kép. Lehet hogy meglepődnek majd, ha még nem hallottak erről a képalkotási technikáról, de annál jobb. Ti is taníthattok új dolgokat nekik, nem csak ők Nektek!
2. Készíhettek belőlük különféle játékokat, például kvíz vagy memória játékot. Nyomtassátok kis a képeket majd vágjátok ki őket. Vágjatok ki ugyanannyi azonos méretű kártyát, amire felírjátok, hogy mit ábrázol a kép (ha lehet magyarul :)) így két legyet üthettek egy csapásra! Sőt, nem is kettőt, hármat, mit hármat, akár négyet is!
1. Memória játék
2. Kvíz játék
3. Együtt játszhattok a szüleitekkel
4. A lecke szókincsét is gyakorolhatjátok
Variáció ötlet a kvíz játékhoz: Az képeket különböző stílusban is készíthetitek, például manga, egyvonalas rajz, realisztikus, impresszionista festmény, stb. A kártyákra pedig nem azt írjátok, hogy mit ábrázol a kép, hanem azt, hogy milyen stílusú. A képeket sorba rakhatjátok az asztalon, a szöveges kártyákból pedig egyenként húztok egyet-egyet. Meg kell találni a szöveges kártyának megfelelő képet, ha sikerült, magatokhoz veszitek. Természetesen az nyer, akinek a játék végén a legtöbb kártyája van.
Részemről most ennyi... De talán Fáradt Ferencnek van valami hozzáfűznivalója mindehhez.
Hmmmm... Hát persze, hogy van.
Nekem mindig van valami hozzáfűznivalóm mindenhez.
Érdeklődve hallgattam Róbertet és Pált és én is szuper kis eszköznek találom a kép generátort. Megértelek benneteket, hiszen mennyi idő és mennyi fáradság volna azt a sok-sok képet ami egy memória játékhoz kell. Magam is igen gyakran igen fáradt vagyok a sok alkotástól.
Azért ne felejtsétek el, hogy az a sok-sok kép, ami a mesterséges intelligenciával készült, csak azért mert nem kézzel foghatóak, attól még szennyezik a környezetet. Gondoltatok már rá, hogy mennyi energia kell annak a sok-sok képnek a tárolásához, amit Japántól Ázsián és Európán át Amerikáig naponta hozhat létre 8 milliárd ember ???
Ne és persze azért ne felejtsetek el rajzolni sem! Szerintem a mesterséges intelligenciával készült képeket kiegészíthetitek a saját rajzaitokkal is.